jueves, 7 de abril de 2011

Art. 9 - El Breakdown: desmenuzando el guión

GLOSAS DE CINE
Santiago Ortiz Monasterio
En el artículo anterior se habló sobre la importancia de los formatos. Después de tener finalizado un guión literario, el primer proceso de producción es llevar a cabo un breakdown, el cual consiste en desmenuzar el mismo guión en partes.
Con esto se utiliza el formato que puedes abrir aquí: INFORMACIÓN HOJA DE BREAKDOWN
Es importante resaltar que se hace una hoja de breakdown por cada escena del guión. Hay algunas excepciones como por ejemplo cuando es una llamada telefónica. En este caso se puede llegar a hacer una hoja de breakdown por cada locación en donde esté cada uno de los que hablan por teléfono. Ustedes deben de adaptar y ajustar el formato a cada producción porque puede llegar a variar en algunos casos especiales.
Los colores o indicaciones que vienen debajo de cada titulo de los recuadros (por ejemplo debajo de Talento dice Rojo) son para que a la hora de hacer el breakdown uno vaya rayando el guión y de esta forma pueda identificar cada elemento del mismo. Consigan un buen estuche de colores y varios lápices para hacer esto. En muchas ocasiones el guión no especifica claramente que se necesita algo, pero se puede inferir por las acciones o acontecimientos que están pasando.
Los números que se encuentran al lado de cada color de los recuadros hacen referencia al código que esa categoría pueda representar dentro del presupuesto. Por su parte, el símbolo de número que viene en la parte superior derecha de cada recuadro es para llevar un conteo de cuantos actores, props, extras o cualquier otro elemento. Cada departamento va a enriquecer e incrementar los elementos. Por ejemplo el departamento de arte no va a poner solo un buró en el decorado del set o locación, si no que va a crear todo un ambiente para recrear lo que el director necesite y éste puede no estar especificado en el guión. En los casos que no se pueda tener un conteo específico, lo que yo recomiendo es poner una “X” y el número de los elementos que sí se pueden contar. Por ejemplo, si en la escena se necesita un cuchillo, zanahorias y todos los ingredientes para hacer una sopa, uno pondría 2X debido a que no sabemos aún qué elementos va a agregar el área de Arte para la sopa, pero sí podemos saber que se necesitan mínimo dos cosas que son el chuchillo y las zanahorias.
Hay varios programas de computadora para llevar a cabo esta labor de una forma más rápida y automatizada como lo son el Movie Magic Scheduling, el Gorilla Film Production y  uno gratuito que se llama Genie Scheduling. Yo les recomendaría que por lo menos lo hagan en papel las primeras veces para entender de una forma mas didáctica este proceso, además de que a uno se le quedan más grabados todos los elementos que necesita y termina casi memorizando el guión y sus componentes.
El breakdown generalmente lo realiza el jefe de producción junto con el productor para poder hacer el presupuesto y el plan de rodaje (schooting schedule), y ya en la preproducción se va perfeccionando en conjunto con el director, el primer asistente de dirección, el supervisor de continuidad y cada unos de los departamentos que conforman una producción.
Una vez terminado el breakdown, se puede llevar a cabo el Production Strip Board, pero este formato lo veremos la próxima semana. También explicaré el significado del código de color que viene en la parte superior derecha de la hoja de breakdown.
Santiago Ortiz Monasterio es productor de cine
glosasdecine@gmail.com
(Publicado en la Revista "Reves" el 03.31.11 en http://revesonline.com/?p=2147)